Wintery Knight

…integrating Christian faith and knowledge in the public square

William Lane Craig’s secret weapon is his amazing wife Jan

I want to draw your attention to a talk on “Vision in Life” given by Dr. William Lane Craig. Dr. Craig is the ablest defender of the Christian faith operating today. He has done formal academic debates with all of the best known atheists on major university campuses in front of thousands of university students.

It turns out that he owes a lot of his success to his amazing wife Jan.

The MP3 file is here. (32 minutes)

This talk was Dr. Craig’s chapel address to Biola University students.

About 11 minutes into the talk, Bill describes what happened after he finished his Bachelor’s degree at Wheaton:

And so I joined the staff of Campus Crusade for Christ for 2 years, and was assigned to Northern Illinois University. And that was where I met my wife Jan. She was a graduate of the University of North Dakota where she had come to faith in Christ. And she had a similar vision for her life of evangelism and discipleship.

And as we worked at NIU together, she with gals and I with the guys, leading students to Christ and discipling them to walk with the Lord, we fell in love. And we decided that we would be more effective if we joined forces and became a team.

So their reason for getting together was because they thought that they would be more effective in evangelism and discipleship if they worked as a team.

It is at this point in the talk where Bill begins to explain just how Jan molded him into the lean, mean debating machine that travels the world striking terror into the hearts of atheists.

Bill’s first story about Jan occurs early after their marriage while he is working on his first Masters degree at Trinity:

And it was also at that time that I began to see what an invaluable asset the Lord had given me in Jan. I remember I came home from classes one day, and found her at the kitchen table with all the catalogs and schedules and papers spread out in front of her and she said, “look! I’ve figured out how you can get two Masters degrees at the same time that it would normally take to get one! All you have to do is take overloads every semester, go to all full-time summer school and do all these other things, and you can do two MAs in the time it takes to do one!”

And I thought, whoa! Are you sure you really want to make the commitment it takes to do this kind of thing? And she said, “Yeah! Go for it!” And it was then I began to see that God had given me a very special woman who was my supporter – my cheerleader – and who really believed in me. And as long as she believed in me, that gave me the confidence to dream bigger dreams, and to take on challenges that I had never thought of before.

In an article on his web site, he talks about how Jan encouraged him to do his first Ph.D:

As graduation from Trinity neared, Jan and I were sitting one evening at the supper table in our little campus apartment, talking about what to do after graduation. Neither of us had any clear leading or inclination of what we should do next.

So Jan said to me, “Well, if money were no object, what would you really like to do next?”

I replied, “If money were no object, what I’d really like to do is go to England and do a doctorate under John Hick.”

“Who’s he?” she asked.

“Oh, he’s this famous British philosopher who’s written extensively on arguments for the existence of God,” I explained. “If I could study with him, I could develop a cosmological argument for God’s existence.”

But it hardly seemed a realistic idea.

The next evening at supper Jan handed me a slip of paper with John Hick’s address on it. “I went to the library today and found out that he’s at the University of Birmingham in England,” she said. “Why don’t you write him a letter and ask him if you can do a doctoral thesis under him on the cosmological argument?”

What a woman! So I did, and to our amazement and delight Professor Hick wrote back saying he’d be very pleased to supervise my doctoral work on that subject. So it was an open door!

And in the same article, he explains how Jan encouraged him to get his second Ph.D:

As Jan and I neared the completion of my doctoral studies in Birmingham, our future path was again unclear to us. I had sent out a number of applications for teaching positions in philosophy at American universities but had received no bites. We didn’t know what to do.

I remember it like yesterday. We were sitting at the supper table in our little house outside Birmingham, and Jan suddenly said to me, “Well, if money were no object, what would you really like to do next?”

I laughed because I remembered how the Lord had used her question to guide us in the past. I had no trouble answering the question. “If money were no object, what I’d really like to do is go to Germany and study under Wolfhart Pannenberg.”

“Who’s he?”

“Oh, he’s this famous German theologian who’s defended the resurrection of Christ historically,” I explained. “If I could study with him, I could develop a historical apologetic for the resurrection of Jesus.”

Our conversation drifted to other subjects, but Jan later told me that my remark had just lit a fire under her. The next day while I was at the university, she slipped away to the library and began to research grants-in-aid for study at German universities. Most of the leads proved to be defunct or otherwise inapplicable to our situation. But there were two grants she found that were possibilities. You can imagine how surprised I was when she sprung them on me!

Both of these Ph.D experiences are also described in the talk. And the talk concludes as follows:

I am so thankful to be married to a woman who is tremendously resourceful, tremendously talented and energetic, who could have pursued an independent career in any number of areas, but instead, she has chose to wed her aspirations to mine, and to make it her goal to make me the most effective person I can be, for Christ. And she has been like my right arm in ministry over these many years. And it is a tremendous privilege to be a team with a person like that.

And you young men, I would encourage you, if you marry, to find a gal who shares your vision, not some independent vision, but who is interested in aligning herself with you, and pursuing together a common vision and goal that will draw you [together], so that you will avoid the growing separateness that so often creeps into marriages.

And now you know the rest of Bill’s story. The person you marry will have an enormous influence on the impact you will have for Christ and his Kingdom. It is up to you to decide whether that influence is going to be positive or negative, by deciding if you will marry, and if you do marry, by deciding whom you will marry.

I have a popular post that has a lot of questions to ask a woman to make sure that she has the knowledge required to be a wife and mother, but I think in the context of this talk, I should highlight a few other questions that are more about her personality instead of her knowledge.

  • Does she think that the purpose of the relationship is to serve God or to serve herself?
  • Does she enjoy taking on the helper role, or does she ignore the man’s need for help?
  • Is she able provide alternatives when decisions have to be made?
  • Is she comfortable letting a man lead by letting him making decisions?
  • Is she good at being calm, persuasive and reasonable during disagreements?
  • Is she able to control her emotions, and separate facts from feelings?
  • Does she respect what her man has been able to achieve in the normal male roles? (Provider, etc.)
  • Is she the man’s “cheerleader”? Does she praise and encourage him privately and publicly?
  • Does she see her man as an engine for serving God? Does she have a plan to help him perform better?
  • Does she show her man that she is interested in teaching and mentoring others to grow?
  • Does she take an interest in growing her man spiritually? (Men are often more practical than spiritual)

You may also be interested in this talk given by William Lane Craig, entitled “Healthy Relationships” (National Faculty Leadership Conf. 2008) (audio here) In that talk, he offers advice to Christians who want to have a marriage that is consistent with their Christian faith.

Filed under: Podcasts, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

James White debates Adnan Rashid on trustworthiness of the Bible vs Quran

It’s on Justin Brierley’s Unbelievable radio show, from the UK!

The show starts with introductions by each speaker, then the debate begins.

James White’s opening address:

The Bible:

  • most Christians have a naive view of how holy books come to us from antiquity
  • the Bible and Koran were written and transmitted in two different ways
  • the Koran was written down and spread in a controlled way
  • the Bible was written in an uncontrolled way
  • Christianity was illegal until 313, so early Christians were persecuted
  • the Bible had to be copied and spread illegally by individuals
  • people risked their lives to copy pieces of the text
  • the good part of this is that there are tons of manuscripts
  • the manuscripts are earlier than the Church councils that define the Canon
  • a persecuted minority would not have been able to conspire to change the text
  • there are tons of minor variants from misspellings and typos in the manuscripts

The Koran:

  • the Hadith (writings that post-date the Koran) record how the Koran was written
  • the authorities worried that many fragments and manuscripts would cause disputes
  • the authorities got together and created an approved version to distribute
  • all the other Koranic materials (fragments and manuscripts) were burnt
  • this happened soon after the death of Mohammed
  • there are fewer variants with this centralized, top-down approach

Adnan Rashid’s opening speech:

The Bible:

  • the Bible we have today is not infallible, was not transmitted infallibly
  • none of the 4 gospels are written by eyewitnesses
  • there are around 400,000 variants in the manuscripts (cites Ehrman)
  • the huge number of variants touches on virtually every line of text
  • the manuscripts have differences – which manuscript is the inspired one?
  • editors are needed to adjudicate between all of the variants (cites Metzger)
  • editors have to rely on probabilities in order to choose the text itself

The Koran:

  • the text of the Koran was selected by Mohammed’s immediate successor
  • the purpose of this selection was to unify the Arab tribes on one text
  • rejected fragments and manuscripts were burned
  • no coercion was used to get the bad manuscripts burned

James White’s rebuttal:

  • 99% of the variants are technicalities of the Greek language
  • only 1500-2000 variants change the meaning of the text
  • there are many variants is because there are many manuscripts
  • more manuscripts makes it harder for any authority to change the text
  • the editors don’t hide the variants – that why everyone knows about them
  • the photographs of the fragments and manuscripts are available, not burnt

Adnan Rashid’s rebuttal:

  • we are in the process of photographing our fragments and manuscripts
  • what the photographs show is that the Koran has no shocking variants
  • Metzger is clear that editors are deciding the text based on probabilities

Crosstalk about Metzger:

  • James: editors decide the main reading and the rest goes in footnotes
  • James: Metzger doesn’t think that this makes the Bible unreliable
  • Adnan: prove it

Crosstalk about the Koran:

  • James: The Koran has variants too and manuscript issues
  • James: Mohammed appointed Ibn Masoud as the authority on the Koran
  • Adnan: actually Mohammed pointed out four authorities, not just one
  • Adnan: we don’t have manuscript problems or variant problems as bad as yours

Crosstalk about the crucifixion of Jesus:

  • James: the crucifixion is denied in Surah 4:157
  • James: the Koran is written 600 years after the cruficixion
  • James: the Koran is written hundreds of miles from the crucifixion site
  • James: non-Christians like Ehrman and Crossan do not deny the crucifixion
  • James: for 600 years after, history is unanimous that the crucifixion happened
  • Adnan: the gospel of Thomas doesn’t mention the crucifixion
  • Adnan:  Thomas predates Mark and is contemporaneous with Q
  • James: Thomas contains NO HISTORY – just sayings of Jesus
  • James: Thomas is not written by eyewitnesses to the events
  • James: Thomas is written in Coptic, originated in Syria, in the 2nd century
  • James: Thomas reflects gnostic theology, not Christian theology
  • Adnan: if the Koran says that the crucifixion didn’t happen, then it didn’t
  • James: Adnan believes one person 600 years later instead of the eyewitnesses
  • Adnan: Paul invented the crucifixion out of nothing
  • Adnan: The gospels are just theology, not history, written to confirm Paul
  • Adnan: some scholars say Thomas isn’t gnostic
  • Adnan: some scholars say Thomas is early
  • Adnan: Metzger says Thomas was rejected because it was non-Christian
  • James: I agree that it was rejected for theology because it’s gnostic

Filed under: Podcasts, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Is the story of the woman being stoned for adultery in John 7-8 authentic?

Here’s the leading conservative New Testament scholar Daniel Wallace to explain.


One hundred and forty years ago, conservative biblical scholar and Dean of Canterbury, Henry Alford, advocated a new translation to replace the King James Bible. One of his reasons was the inferior textual basis of the KJV. Alford argued that “a translator of Holy Scripture must be…ready to sacrifice the choicest text, and the plainest proof of doctrine, if the words are not those of what he is constrained in his conscience to receive as God’s testimony.” He was speaking about the Trinitarian formula found in the KJV rendering of 1 John 5:7–8. Twenty years later, two Cambridge scholars came to the firm conclusion that John 7:53–8:11 also was not part of the original text of scripture. But Westcott and Hort’s view has not had nearly the impact that Alford’s did.

For a long time, biblical scholars have recognized the poor textual credentials of the story of the woman caught in adultery (John 7:53–8:11). The evidence against its authenticity is overwhelming: The earliest manuscripts with substantial portions of John’s Gospel (P66 and P75) lack these verses. They skip from John 7:52to 8:12. The oldest large codices of the Bible also lack these verses: codex Sinaiticus and Vaticanus, both from the fourth century, are normally considered to be the most important biblical manuscripts of the NT extant today. Neither of them has these verses. Codex Alexandrinus, from the fifth century, lacks several leaves in the middle of John. But because of the consistency of the letter size, width of lines, and lines per page, the evidence is conclusive that this manuscript also lacked the pericope adulterae. Codex Ephraemi Rescriptusalso from the fifth century, apparently lacked these verses as well (it is similar to Alexandrinus in that some leaves are missing). The earliest extant manuscript to have these verses is codex Bezae, an eccentric text once in the possession of Theodore Beza. He gave this manuscript to the University of Cambridge in 1581 as a gift, telling the school that he was confident that the scholars there would be able to figure out its significance. He washed his hands of the document. Bezae is indeed the most eccentric NT manuscript extant today, yet it is the chief representative of the Western text-type (the text-form that became dominant in Rome and the Latin West).

When P66, P75, Sinaiticus, and Vaticanus agree, their combined testimony is overwhelmingly strong that a particular reading is not authentic. But it is not only the early Greek manuscripts that lack this text. The great majority of Greek manuscripts through the first eight centuries lack this pericope. And except for Bezae (or codex D), virtually all of the most important Greek witnesses through the first eight centuries do not have the verses. Of the three most important early versions of the New Testament (Coptic, Latin, Syriac), two of them lack the story in their earliest and best witnesses. The Latin alone has the story in its best early witnesses.

Even patristic writers seemed to overlook this text. Bruce Metzger, arguably the greatest textual critic of the twentieth century, argued that “No Greek Church Father prior to Euthymius Zigabenus (twelfth century) comments on the passage, and Euthymius declares that the accurate copies of the Gospel do not contain it” (Textual Commentary, 2nd ed., loc. cit.).

It is an important point to note that although the story of the woman caught in adultery is found in most of our printed Bibles today, the evidence suggests that the majority of Bibles during the first eight centuries of the Christian faith did not contain the story. Externally, most scholars would say that the evidence for it not being an authentic part of John’s Gospel is rock solid.

But textual criticism is not based on external evidence alone; there is also the internal evidence to consider. This is comprised of two parts: intrinsic evidence has to do with what an author is likely to have written;transcriptional evidence has to do with how and why a scribe would have changed the text.

Intrinsically, the vocabulary, syntax, and style look far more like Luke than they do John. There is almost nothing in these twelve verses that has a Johannine flavor. And transcriptionally, scribes were almost always prone to add material rather than omit it—especially a big block of text such as this, rich in its description of Jesus’ mercy. One of the remarkable things about this passage, in fact, is that it is found in multiple locations. Most manuscripts that have it place it in its now traditional location: between John 7:52 and 8:12. But an entire family of manuscripts has the passage at the end of Luke 21, while another family places it at the end of John’s Gospel. Other manuscripts place it at the end of Luke or in various places in John 7.

The pericope adulterae has all the earmarks of a pericope that was looking for a home. It took up permanent residence, in the ninth century, in the middle of the fourth gospel.

Wallace teaches at the ultra-conservative fundamentalist Dallas Theological Seminary, and is the foremost evangelical manuscript expert in the world.

Why is this important? I think it is important because this story is very prominent for a great many Christians, especially Christian women, who use this to justify a variety of positions that are inconsistent with the rest of the Bible. These Christians do not like the idea of anyone being judged and so they are naturally inclined to blow this disputed passage into an entire theology that repudiates making moral judgments on such things as capital punishment. In fact, in another post, I was accused of being the equivalent of one of the people who wanted to stone the woman taken for adultery because I oppose fornication and single motherhood. That’s how far this has gone, where some Christians, especially Christian feminists, have leveraged this passage to redefine the Bible so that women are no longer responsible to the Bible’s moral rules and can never be blamed for acting irresponsibly.

Filed under: Polemics, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Stephen C. Meyer and Peter Atkins debate intelligent design

This dialog occurred in 2010 on the Unbelievable radio show.

I made a rough transcript, so please see below for that.

The MP3 file is here. (60 minutes)


The documentary film “Expelled” is presented by US Actor Ben Stein and makes the case that scientists who question Darwinian orthodoxy and support Intelligent Design are being “expelled” from academia.

As the UK edition of the DVD is released we ask “Is freedom of thought at stake or is Intelligent Design out of bounds when it comes to biological science?”

Stephen C Meyer is co founder of the Discovery Institute in the USA and a major proponent of Intelligent Design.

Peter Atkins is Professor of Chemistry at Oxford University and an outspoken atheist.

They both feature in “Expelled” and join Justin to debate the pros and cons of Intelligent Design theory.

Mark Haville who is bringing the film to the UK also joins the discussion.

Note: The transcript below is quite snarky and may include paraphrases of Dr. Atkins for the sake of humor.

My rough transcript of the Meyer-Atkins debate

Stephen Meyer:
– started researching on ID while doing his PhD at Cambridge
– the question is whether the information-bearing properties in DNA require a designer
– what cause is adequate to explain the digital code that in the simplest living cell
– alternative explanations like self-organization and RNA-first have failed
– so the best explanation for functional sequences of parts is an intelligent designer
– Darwinists have responded to this argument with insults and suppression of dissent

Peter Atkins:
– intelligent design is creationism
– there is no science at all in it
– information can emerge without an intelligent designer
– structures emerge spontaneously, no agent is needed to generate the structure
– information in DNA is also a structure

Stephen Meyer:
– structure and information are two different things
– many structures emerge spontaneously
– structure may be like the vortex that occurs when water goes down a drain

Peter Atkins:
– the vortex is information

Stephen Meyer:
– structures are different from functionally-specified digital information
– in DNA, there is a 4-digit alphabet that is used to create code sequences
– the thing to be explained is where do the functional sequences come from

Peter Atkins:
– information can grow without an agent
– the second law of thermodynamics
– the universe is falling into disorder
– but there are local abatements of chaos that create information
– evolution can cause the amount of information to grow

Stephen Meyer:
– that’s just an assertion
– I agree that energy flow through a system can produce spontaneous order
– but spontaneous order is not the same thing as information

Peter Atkins:
– spontaneous order is the same as information

Stephen Meyer:
– it’s not order that needs to be explained it’s specified complexity

Peter Atkins:
– what do you mean by specified complexity?

Stephen Meyer:
– the chemical bonds that connect to each letter do not determine the letter
– the chemical bonding sites will accept any letter as easily as any other
– any one of the 4 bases (letters) can attach at any place along the backbone

Peter Atkins:
– the selection of which letter comes next is determined by evolution

Stephen Meyer:
– that is just an assertion
– there is no physical process that sequences the letters to have a function

Peter Atkins:
– do you believe in evolution? YES OR NO!

Mark Haville:
– for him to answer the question you have to define the word
– do you mean macro or micro? biological or stellar? directed or undirected?

Peter Atkins:
– undirected molecules to man evolution by natural processes

Stephen Meyer:
– but even Dawkins doesn’t believe in evolution then
– you’re including the origin of life from non-living matter in evolution
– Dawkins says that there is no known naturalistic explanation for that

Mark Haville:
– you need to define your terms

[They discuss of the movie Expelled and the case of Richard Sternberg]

Stephen Meyer:
– the problem is people don’t want to talk about the science
– they denounce dissent as unscientific
– they will not debate about whther natural causes can explain the information
– I want to talk about the science

Peter Atkins:
– ID people raise interesting questions for naturalists to work on
– but you want to tell us what the answer is (intelligence) before we begin
– you start from the idea that an intelligence was involved

Justin Brierley:
– but you start with the idea that natural mechanisms can explain everything!

Stephen Meyer:
– for Dr. Atkins, only explanations based on material processes are valid

Peter Atkins:
– that is correct

Stephen Meyer:
– but we think that the activities of mind can explain some effects
– e.g. – the best explanation of the Rosetta stone is a mind

Peter Atkins:
– but we naturalists think of minds as material as well

Stephen Meyer:
– that’s a materialist pre-supposition on your part
– we would have to have a debate about mind and body

Mark Haville:
– I think that the materialist position is socially dangerous
– the problem with naturalism is that it is an ideology
– the ideology pushes absurdities, e.g. – the universe came from nothing uncaused
– and naturalists exert power over others to force them to believe nonsense

Stephen Meyer:
– science progresses as the result of scientists disagreeing
– both sides agree to the facts
– the debate is about the interpretation of those facts
– and one side is being ruled out a priori based on the pre-supposition of materialism

Peter Atkins:
– why do you say that an intelligence is involved in DNA but not general relativity

Stephen Meyer:
– it is always logically possible that intelligence can be invlved in any effect
– the main thing is that explanations based on intelligence should not be ruled out

Peter Atkins:
= well you can’t appeal to any non-material process in expaining anything
– those are the rules

– what does intelligent design have to do with religion?

Stephen Meyer:
– creationism is about understanding the istory of life using the Bible
– intelligent design is about using the same method of inquiry as Darwin
– we know that information arises from intelligent causes
– humans create information all the time by using intelligence to sequence parts

– are intelligent design proponents disreputable?

Stephen Meyer:
– what’s disreputable is shutting down debate by setting arbitrary rules

Peter Atkins:
– we are both interested in the same questions

– why won’t you let Stephen publish his papers then?

Peter Atkins:
– because it breaks the pre-suppositions of naturalism and materialism

Stephen Meyer:
– you’re shutting down inquiry by using an arbitrary definition of science

Mark Haville:
– we need to define the word science
– science should be based on what we can observe empirically
– we can observe micro-evolution empirically
– but Darwinism goes beyond what is observable to postulate macro-evolution

Peter Atkins:
– but paleobiology is replete with evidence

Stephen Meyer:
– paleobiology uses a method of inference that I think is valid
– but intelligent design uses the same mode of reasoning which is also valid

Peter Atkins:
= you’re intellectually lazy
– we’re smart, we’re using our brains

– you’re saying that appeals to intelligent causes ends science?
– is ID the view that some things are too complex to be explained with naturalism?

Peter Atkins:
– yes, and to teach children that materialism is false is child abuse

Stephen Meyer:
– let’s drop the insults and the rhetoric and focus on the arguments
– the ID argument is not based on what we don’t know, it’s based on what we DO know
– first, we can ask what undirected natural processes can and cannot do
– second, we can ask what we know about intelligent causes from our own experience
– what we do know seems to me to require an intelligent agent as a cause

Peter Atkins:
– GOD! Do you mean God!? Do you mean God!?

Stephen Meyer:
– I personally mean God, but all that the arguments proves is a generic intelligent cause
– and I am using the same method of investigation that Darwin used to get there
– what we know from our experience is that a mind is needed to create information

Peter Atkins:

Stephen Meyer:
– in my book, I list 10 predictions made by ID, so it’s not a science-stopper
– furthermore, the enterprise of science began with th goal of understanding God
– consider the earliest scientists, people like James Boyler and Johannes Kepler

Peter Atkins:
– that was 300 years ago, we’ve moved on

Mark Haville:
– what about Max Planck then?

Stephen Meyer:
– how about James Clark Maxwell?

Mark Haville:
– we need to focus on the facts

Peter Atkins:
– what do you mean by the facts?

Mark Haville:
– well the fact is that Darwinism has no mechanism to produce new information

Peter Atkins:
– well copying errors introduces beneficial mutations

Stephen Meyer:
– let’s focus on where we get the first information from the simplest organism
– you can’t account for the first organism by appealing to copying errors
– to add functionality to a program, you need new lines codes from an intelligence
– once you have life, you can generate some new information
– but you can’t generate macro-evolution either

Peter Atkins:
– if we give you your explanation for teh origin of life, will you give this up

Stephen Meyer:
– of course! I’m a former theistic evolutionist
– but right now the evidence is not there for it
– we have to decide these questions based on what we see with our own eyes today

Peter Atkins:
– but I pre-suppose materialism as the starting point of all explanations
– you’re just intellectually lazy to abandon my pre-supposition

Stephen Meyer:
– why is it is less intellectually lazy to insist that materialism is true
– we are making plenty of predictions, and isn’t that what science is about?
– consider Junk DNA – you guys said it had no use
– now we know it has a use

Peter Atkins:
– naturalists were open to the idea that junk DNA might have a use before ID

– Dr. Meyer, what about the wall that locks out intelligence as an explanation?

Stephen Meyer:
– if these are interesting questions, then we should allow freedom of inquiry
– that’s how science advances

Peter Atkins:
– for all their science-talk really they are just saying God did it
– people who don’t agree with me are not using their brains, like I do
– to give up on my pre-supposition of materialism is a denial of humanity

Mark Haville:
– there are important issues that are affected by our view of origins
– everyone who hasn’t seen Expelled movie should definitely see it

Filed under: News, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Wall Street Journal: how the “Jesus wife” hoax fell apart

The Christian Apologetics Alliance tweeted this story from the Wall Street Journal.


In September 2012, Harvard Divinity School professor Karen King announced the discovery of a Coptic (ancient Egyptian) gospel text on a papyrus fragment that contained the phrase “Jesus said to them, ‘My wife . . .’ ” The world took notice. The possibility that Jesus was married would prompt a radical reconsideration of the New Testament and biblical scholarship.

Yet now it appears almost certain that the Jesus-was-married story line was divorced from reality. On April 24, Christian Askeland—a Coptic specialist at Indiana Wesleyan University and my colleague at the Green Scholars Initiative—revealed that the “Gospel of Jesus’ Wife,” as the fragment is known, was a match for a papyrus fragment that is clearly a forgery.

Almost from the moment Ms. King made her announcement two years ago, critics attacked the Gospel of Jesus’ Wife as a forgery. One line of criticism said that the fragment had been sloppily reworked from a 2002 online PDF of the Coptic Gospel of Thomas and even repeated a typographical error.

[…]Then last week the story began to crumble faster than an ancient papyrus exposed in the windy Sudan. Mr. Askeland found, among the online links that Harvard used as part of its publicity push, images of another fragment, of the Gospel of John, that turned out to share many similarities—including the handwriting, ink and writing instrument used—with the “wife” fragment. The Gospel of John text, he discovered, had been directly copied from a 1924 publication.

“Two factors immediately indicated that this was a forgery,” Mr. Askeland tells me. “First, the fragment shared the same line breaks as the 1924 publication. Second, the fragment contained a peculiar dialect of Coptic called Lycopolitan, which fell out of use during or before the sixth century.” Ms. King had done two radiometric tests, he noted, and “concluded that the papyrus plants used for this fragment had been harvested in the seventh to ninth centuries.” In other words, the fragment that came from the same material as the “Jesus’ wife” fragment was written in a dialect that didn’t exist when the papyrus it appears on was made.

Mark Goodacre, a New Testament professor and Coptic expert at Duke University, wrote on his NT Blog on April 25 about the Gospel of John discovery: “It is beyond reasonable doubt that this is a fake, and this conclusion means that the Jesus’ Wife Fragment is a fake too.” Alin Suciu, a research associate at the University of Hamburg and a Coptic manuscript specialist, wrote online on April 26: “Given that the evidence of the forgery is now overwhelming, I consider the polemic surrounding the Gospel of Jesus’ Wife papyrus over.”

Tim McGrew linked to this interview featuring one of the scholars who provided the “smoking gun”.


Why do you consider it to be a forgery?

Askeland: Essentially all specialists in ancient Egyptian material culture concluded that the so-called ‘Gospel of Jesus’s Wife’ was a forgery back in 2012.  Francis Watson, Alin Suciu, Hugo Lundhaug and Andrew Bernhard all contributed to a web-based discussion, which explained a string of grammatical anomalies in the fragment, appealing to an internet-based PDF of the Gospel of Thomas (the only surviving version of the Gospel of Thomas is in the Coptic language).  With The Gospel of Jesus’s Wife the forger had cut and pasted sections from the Gospel of Thomas, and in doing so created several grammatically impossible phrases.  In particular, the forger unwittingly included a typo, which marked the particular source. The idea that both texts could include the exact same typographical error (and this kind of typographical error) is statistically highly improbable.  Although the peculiarities of the scribal hand, which had no parallel among other ancient manuscripts, were damning enough, the textual source theory essentially settled the issue.


What is your key insight? Why have you been credited with finding ‘the smoking gun’?

Askeland: I remember sitting at my desk in Tyndale House one day in 2010, finishing my dissertation on the Coptic versions of John, and encountering an old note concerning Codex Qau, the main Lycopolitan witness to John’s gospel; Lycopolitan is a dialect of Coptic. This manuscript was kept down the street at the Cambridge University Library, to which I went immediately. Fast-forward to the present.  Remember, The Gospel of Jesus’s Wife was one of several fragments which were announced by Karen King.  There was also in this group of fragments a fragment of the Gospel of John in Coptic. Just recently, when I gazed upon Karen King’s Coptic John fragment, what I saw was immediately clear.  Not only were the writing tool, ink and hand exactly the same as those of the Gospel of Jesus’s Wife fragment, but also the method of composition was the same. As I looked at Karen King’s Gospel of John fragment, I finally saw that it was clearly copied (by the forger) from Herbert Thompson’s 1924 edition of Codex Qau.  Indeed, the Gospel of John fragment had exactly the same line breaks as Codex Qau – a statistical improbability if it were genuine.

This is not the first time that fake manuscripts have surfaced that promote left-wing politics. Morton Smith, a homosexual, passed of a forged gospel called the “Secret Gospel of Mark” which promoted a homosexual view of Jesus. This 20th century hoax was accepted by the gullible mainstream media, until it was disproved as a forgery in the peer-reviewed literature, and in academic books. The Secret Gospel of Mark is so debunked that even Robert M. Price, who is on the far left fringe of New Testament scholarship, rejects it.

It should be noted that Karen King is a member of the liberal naturalistic Jesus Seminar. They presuppose atheism and their politics are hard left – that’s what they assume before they begin doing scholarship. Karen King specializes in “women’s roles in the church” and Gnosticism. I expect that she would be very happy if this Jesus-had-a-wife fragment were used to bash traditional notions of women’s roles in the church. And so would her allies in the secular leftist media.

Filed under: News, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

RSS Reasonable Faith podcast

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.
Click to see recent visitors

  Visitors Online Now

Page views since 1/30/09

  • 4,887,406 hits

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,417 other followers



Get every new post delivered to your Inbox.

Join 2,417 other followers

%d bloggers like this: